不光有中式英语,还有西式英语。波切蒂诺的这个英语你能看懂吗
切尔西在足总杯重赛中3比1战胜阿斯顿维拉。赛后接受采访时说了这样一段话,能看懂吗?
Pochettino to ITV
People I know, they don’t want to listen, It’s Chelsea they expect to win, they don’t want to hear circumstance or excuses, but we need to believe, if we believe great, if not then we know easy decision will happen.
翻译——我认识的人,他们不想听,他们期望切尔西赢,他们不想听到情况或借口,但我们需要相信,如果我们相信,就很棒,如果不相信,我们知道轻而易举的决定将会发生。
![]()
收藏
发表评论
暂无评论
ta的文章
跟队:森林给安德森定价1.25亿英镑左右...
2026-05-05 15:46:06
泰晤士:赖斯的转会费成英超衡量中场的标尺...
2026-05-05 15:46:00
英超第35轮视频集锦后补:阿森纳3-0富...
2026-05-05 15:45:58
红魔复兴背后的隐忧:曼联边后卫之困与夏窗...
2026-05-05 15:45:22
红魔帅位的“幸福烦恼”:为何拉特克利夫对...
2026-05-05 15:45:03
英超变天!阿森纳夺冠概率飙升至91%,曼...
2026-05-05 15:45:01
切尔西1-3诺丁汉森林,六连败打进1球问...
2026-05-05 15:44:55
TA:利物浦内部人士坚称训练投入不够不是...
2026-05-05 15:44:55
邮报:切尔西每一场难堪的失利,都在让马雷...
2026-05-05 15:44:50
迪尼:搞不清曼联的踢球风格到底是什么,每...
2026-05-05 15:44:41